1 Kronieken 21:14

SVDe HEERE dan gaf pestilentie in Israel; en er vielen van Israel zeventig duizend man.
WLCוַיִּתֵּ֧ן יְהוָ֛ה דֶּ֖בֶר בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּפֹּל֙ מִיִּשְׂרָאֵ֔ל שִׁבְעִ֥ים אֶ֖לֶף אִֽישׁ׃
Trans.wayyitēn JHWH deḇer bəyiśərā’ēl wayyipōl mîyiśərā’ēl šiḇə‘îm ’elef ’îš:

Algemeen

Zie ook: Pestilentie

Aantekeningen

De HEERE dan gaf pestilentie in Israel; en er vielen van Israel zeventig duizend man.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּתֵּ֧ן

dan gaf

יְהוָ֛ה

De HEERE

דֶּ֖בֶר

pestilentie

בְּ

-

יִשְׂרָאֵ֑ל

in Israël

וַ

-

יִּפֹּל֙

en er vielen

מִ

-

יִּשְׂרָאֵ֔ל

Israël

שִׁבְעִ֥ים

zeventig

אֶ֖לֶף

duizend

אִֽישׁ

man


De HEERE dan gaf pestilentie in Israel; en er vielen van Israel zeventig duizend man.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!